Bahía se convierte en la inspiración de la nueva colección de Borana

La marca de ropa de playa Borana, que forma parte de Texbrasil (Programa de Internacionalización de la Industria Textil y de Moda Brasileña) – resultado de una asociación entre Abit (Asociación Brasileña de la Industria Textil y de la Confección) y Apex-Brasil (Agencia Brasileña de Promoción del Comercio y la Inversión) – acaba de lanzar su colección de verano 2021.

Según la creadora y diseñadora de la marca, Patiara Aguiar, la nueva línea aporta muchos colores, detalles y modelos diferentes. “Ni siquiera un bikini negro es básico”, bromea Patiara. Explica que todas las piezas tienen un toque artesanal, que es parte del ADN de la marca. En total, la colección tiene 150 looks y casi 300 piezas. 

El estado de Bahía fue la inspiración para el lanzamiento, después de que la marca comenzara a vender sus productos en ciudades turísticas como Trancoso y Caraíva. Los paisajes locales y el estilo de vida de la región se convirtieron en el telón de fondo de la campaña. Las clientes de la marca también han inspirado los nuevos modelos. “Me zambullí en un viaje a Bahía y nuestros clientes fueron mi mayor inspiración. Estudié el comportamiento, lo que les gustaría llevar, pensé en la maleta”, comenta el diseñador. 

Patiara también comentó que ya había idealizado la colección cuando comenzó la pandemia, lo que ofreció más tiempo para trabajar en las nuevas ideas. También dice que, a pesar de las dificultades del período, como un equipo reducido y las demoras en la entrega de las materias primas, fue posible completar la recolección a tiempo. “Al final, todo salió bien”, celebra. 

Aunque no puede elegir un modelo favorito, el diseñador nos dice que las piezas con trenzas en la barriga tienen un lugar especial en su corazón. Sin embargo, además de los bikinis, la marca apuesta por otros artículos, como salidas a la playa, vestidos, blusas y pantalones.

Acerca de Texbrasil

El Programa de Internacionalización de la Industria Textil y de la Moda de Brasil (Texbrasil) trabaja con empresas del sector textil y de la confección para desarrollar estrategias de conquista del mercado mundial. Durante 20 años, ha ayudado a alrededor de 1600 marcas a ingresar en el camino de la exportación, generando USD 9 mil millones en negocios. El Programa se lleva a cabo mediante una asociación entre Abit y la Agencia Brasileña de Promoción de Exportaciones e Inversiones (Apex-Brasil).